nüchtern - střízlivý, lačný
základní fráze:
nüchtern zum Arzt gehen - jít k lékaři na lačno
Er muss erst nüchtern werden. Musí nejdřív vystřízlivět.
příklady z praxe:
Du musst die Tabletten morgens auf nüchternen Magen einnehmen. Musíš užívat tablety ráno na lačný žaludek.
eine nüchterne Einschätzung der Lage - střízlivé zhodnocení situace
Nach zwei Bier ist er schon nicht mehr ganz nüchtern. Po dvou pivech už není zcela střízlivý.